作者 Author: 降矢奈奈(Nana Furiya)
譯者/導讀 Translator:夏琳
出版年月 Publish date: 2025-11
語言:繁體中文有注音
內容簡介
溫暖柔和的插畫×歐洲耶誕市集的熱鬧景象
最珍貴的耶誕禮物,最真心的愛與歸屬
十二月到了!小鎮廣場上開張了熱鬧的耶誕市集,空氣中充滿節日的香氣與笑聲;然而璀璨的耶誕樹下,卻躺著一隻被遺棄的小黑狗。攤販們給了牠溫暖的床、暖呼呼的圍巾和美味的食物,並將牠取名為小黑;但當夜晚降臨,小黑依然沒有一個屬於自己的家。
某天,穿著紅外套的小女孩小奈和媽媽來到市集,她最寶貝的白色絨毛小狗卻不見了!在人聲鼎沸的市集間,小黑展開了一場尋找的冒險:穿梭攤位間、嗅聞微弱的氣味、追逐遺落的線索⋯⋯牠能完成這場「愛的任務」嗎?這個冬天,小黑是否也能迎來屬於自己的奇蹟?
這是一個關於勇氣、愛與歸屬的溫馨故事。就像耶誕的燈火照亮黑夜,愛與善意,也將照亮每顆孤單的心。
1. 融合東西方美學的獨特畫風,營造耶誕市集的節日氛圍
烤栗子、蜂蜜酒、土耳其軟糖、雪夜燈火⋯⋯曾赴斯洛伐克學習石版畫的降矢奈奈,以其融合日本傳統與現代西洋技法的獨特畫風,細膩描繪出歐式耶誕市集的熱鬧景象;柔和的色調與精緻的細節流露出異國風情與童話感,完美捕捉了耶誕節的冬日氛圍,讓讀者在閱讀中能強烈感受節慶的歡樂與溫暖。
2. 跨越物種的情感共鳴,啟發對生命的關懷
故事呈現了收容、關愛、付出與回報的美好循環,讓孩子理解善意會帶來善意,愛會創造更多愛。透過攤販們對小黑的照顧,以及小黑對小奈的幫助,傳達了互助合作與感恩的重要價值。小黑的經歷能讓孩子學習同理心與包容,體會到每個生命都值得被愛護與珍惜。
得獎紀錄
★第55屆日本講談社出版文化獎繪本獎
介紹影片:https://youtu.be/J815YhSLYoo?si=KF3G9Xdu3WJQwe1n



