作者 Author: 波莉．鄧巴（Polly Dunbar）
繪者 Illustrator：波莉．鄧巴（Polly Dunbar）
譯者/導讀 Translator：專案編輯室
出版年月 Publish date: 2026-08
語言：繁體中文
內容簡介
✦ 英國童書作家波莉．鄧巴（Polly Dunbar）充滿童心的幽默力作
✦ 取材自全球爸媽的崩潰日常，讓每個催過孩子的家長會心一笑
✦ 在現實與想像之間自由穿梭，一窺孩子的腦內小劇場
一本關於愛與耐心的繪本
歌頌孩子們自由奔放並天馬行空的內心世界
獻給每一位懷抱奇思妙想的小小讀者
喬許，我們一分鐘後就要出門了，準備穿鞋子囉！
你有在聽我說話嗎？
喬許！拜 託 穿 上 你 的 鞋 子！
𓂃 𓂃𓂃
每天早上，全世界各地的小孩，都被大人提醒著一句話：「快點穿上你的鞋子！」
然而，每天早上，就是有些小孩⋯⋯不想把鞋子穿到自己的腳上。
喬許也是其中一個。
媽媽急著催他穿鞋，因為他們要趕去參加奈莉阿姨的生日派對，托比表哥和曼婷表姊都會到場，而且一定已經穿上最漂亮的鞋子了。媽媽從一開始的輕聲提醒、耐心勸說，直到最後忍不住提高了音量（嗯⋯⋯只有一點點啦！）
但是，媽媽不知道的是，喬許的小腦袋其實忙得不得了呢！他完全沉浸在自己的想像世界裡，忙著和擬人化的小玩具們展開神奇的冒險，還有好多好玩的事情等著他去做，遠比穿鞋更重要。
作者波莉．鄧巴（Polly Dunbar）以一貫幽默、溫暖的筆觸，細膩描繪孩子神奇的內心世界，同時溫柔地理解父母在忙碌生活中的焦急與不耐。她將每個家庭再熟悉不過的「親子出門攻防戰」，化為這個讓人忍不住會心一笑的故事。無論是曾經不停催促孩子出門的大人，還是覺得自己一直被叨念的孩子，都能從中找到自己的身影。
書中充滿童趣的畫面，其實改造自波莉．鄧巴兩個兒子親手畫下的畫作，她讓孩子最真實、最自由、最奔放的想像力，自然而然地融入繪本裡。年幼孩子的畫作與童書作家的插畫，以兩種截然不同的藝術風格交織出故事的兩個世界：一邊是大人眼中的現實，一邊是孩子腦海裡熱鬧非凡的冒險旅程。
翻開一頁又一頁，讀者不只看見孩子令人驚喜的創造力，也理解到原來孩子拖拖拉拉、心不在焉的背後，很可能藏著一個大人從未察覺的內心宇宙，正等著我們去造訪。