大熊和小熊

作者 Author: 大衛・卡利Davide Calì
繪者 Illustrator：瑪蒂德．塔奇尼Matilde Tacchini
譯者/導讀 Translator：林潔盈
出版年月 Publish date: 2026-01
語言: 繁體中文

內容簡介

★★★享譽國際知名繪本作家★★★
大衛．卡利最新作品
有時，只需一個小小的改變，
就能帶來意想不到的平衡。
這並非總是有效，但值得一試。

生活中，總是有很多事情要做——大熊對此心知肚明。
而他找到了解決方法：讓小熊去做。
小熊總是包辦所有事情，直到有一天……
他意識到自己受夠了，於是告訴大熊，該輪到他了。

大熊會做的事情有好多好多。
但是他總愛使喚小熊做。
「你可以幫我拿個冰涼的飲料嗎？我現在不想起來。」
「你想去買點水果回來嗎？我現在不想出門。」
「等等要吃烤肉，你可以幫我生火嗎？我不會生火。」
「我好睏啊，不想洗碗了。」

終於有一天……
「我受夠了！老是使喚我、
叫我幫你做事情，真的讓人很厭煩！」
小熊厭倦了總是事事代勞，
決定改變這一局面。

隨著故事發展，
大熊意識到自己需要承擔責任，
並與小熊學習到分享和合作的重要性。

小熊也學會建立個人界限，
能夠清楚表達自己的需求與期望，
直接而具體的和大熊溝通，
才能讓彼此的關係更協調。