作者 Author: 安娜.帕西克維奇 Anna Paszkiewicz
繪者 Illustrator:卡夏.華倫婷諾維奇 Katarzyna Walentynowicz
譯者/導讀 Translator:林蔚昀
出版年月 Publish date: 2026-09
語言:繁體中文
內容簡介
昨天收著回憶,明天裝著夢想。
一場爭吵,吵出時間的祕密。
時間吵架的時候,世界照樣轉動。
翻開這本書,聽聽三個日子怎麼說。
一場爭吵,吵出時間的祕密。
時間吵架的時候,世界照樣轉動。
翻開這本書,聽聽三個日子怎麼說。
老鐘錶師傅的工作坊裡,
牆上掛滿滴滴答答的鐘,抽屜裝著亮晶晶的指針和數字。
咦?桌上那座黃色的鐘,怎麼吵起來了?
聽!昨天和明天,正吵得不可開交!
昨天掏出心底的玻璃球, 裡面有吹蠟燭的男孩、雪地裡的腳印、採蘑菇的午後。 「人們最珍惜的回憶,全都收在我這裡!」
明天可不服氣, 滿腦袋的計畫、夢想和期待,統統指向它。 「所有的事都要在我這裡發生,憑什麼你比較重要?」
安安靜靜的今天,究竟會站在哪一邊? 一頁一頁翻下去,跟著指針走過雪地、泳池、花園和森林, 數字藏在腳印旁、蘑菇邊、蝴蝶的翅膀上。
吵架吵到最後,今天伸出手,抓了一把空氣, 攤開手掌,是一隻五彩繽紛的蝴蝶。
到底,誰最重要呢?
這本書把抽象的時間變成三個性格鮮明的角色,讓孩子在一場精彩的爭吵裡,聽見 回憶的價值、期待的力量,以及當下的珍貴。 滿頁繽紛的手繪線條中,數字和指針藏在腳印旁、蘑菇邊、蝴蝶翅膀上,邊讀邊 找,
每一頁都是一座會說話的鐘。讀完之後,大人和孩子還可以聊一聊,如果三個 日子坐下來吵架,你會投誰一票?
吵完這一架,時間還在走。 別讓昨天和明天,搶走你的今天。
牆上掛滿滴滴答答的鐘,抽屜裝著亮晶晶的指針和數字。
咦?桌上那座黃色的鐘,怎麼吵起來了?
聽!昨天和明天,正吵得不可開交!
昨天掏出心底的玻璃球, 裡面有吹蠟燭的男孩、雪地裡的腳印、採蘑菇的午後。 「人們最珍惜的回憶,全都收在我這裡!」
明天可不服氣, 滿腦袋的計畫、夢想和期待,統統指向它。 「所有的事都要在我這裡發生,憑什麼你比較重要?」
安安靜靜的今天,究竟會站在哪一邊? 一頁一頁翻下去,跟著指針走過雪地、泳池、花園和森林, 數字藏在腳印旁、蘑菇邊、蝴蝶的翅膀上。
吵架吵到最後,今天伸出手,抓了一把空氣, 攤開手掌,是一隻五彩繽紛的蝴蝶。
到底,誰最重要呢?
這本書把抽象的時間變成三個性格鮮明的角色,讓孩子在一場精彩的爭吵裡,聽見 回憶的價值、期待的力量,以及當下的珍貴。 滿頁繽紛的手繪線條中,數字和指針藏在腳印旁、蘑菇邊、蝴蝶翅膀上,邊讀邊 找,
每一頁都是一座會說話的鐘。讀完之後,大人和孩子還可以聊一聊,如果三個 日子坐下來吵架,你會投誰一票?
吵完這一架,時間還在走。 別讓昨天和明天,搶走你的今天。
書籍特色
★把抽象的時間變成有個性的角色
時間看不見也摸不著,對孩子來說抽象又難懂。這本書讓昨天、今天和明天開口說 話:昨天閱歷豐富,動不動就掏出收藏的回憶當證據;明天年輕氣盛,急著證明自 己才是希望所在;今天話最少,卻總在關鍵時刻輕輕接住話頭。三個日子有表情、 有脾氣、有各自的說話方式,孩子還不認識「過去、現在、未來」這些概念詞,也 能從一場爭吵裡聽懂它們各自在乎什麼。
★用一場爭吵撐起整本書的敘事
全書沒有冒險、沒有旅程,只靠昨天與明天一來一往的對話推進。一方亮出證據, 另一方立刻反駁,句句有立場、有火氣,讀起來節奏明快,像一場精彩的辯論賽。 親子共讀時可以分配角色、各自代言,唸著唸著自然吵出聲音表情,是少見以「對 話交鋒」為主體的繪本。
★處處藏著鐘面設計
插畫家把鐘面拆進場景裡,雪地與泳池變成錶盤的一部分,指針化成馬路穿過四 季,數字散落在腳印旁、蘑菇邊、蝴蝶翅膀上。翻頁的同時也在讀一座座造型各異 的鐘,孩子會忍不住停下來數一數、找一找,讓「認識時間」從說教變成一場藏在 畫面裡的遊戲。
★昨天去哪裡了?明天又在哪裡?
「為什麼不能回去昨天?」「明天什麼時候才會來?」孩子的時間提問常常讓大人 一時語塞。這本書把這些問題變成故事,回憶為什麼值得收藏、期待為什麼讓人微 笑、眼前的這一刻又為什麼珍貴,全都藏在角色的你來我往裡。讀完這本書,等於 陪孩子上了一堂最生動的時間哲學課。
★波蘭插畫的高密度手繪風格
全書以彩色筆一筆一筆排線堆疊,紋理繁複、色彩飽和,連地板的磚縫、毛毯的絨毛都畫得 密密實實。畫面資訊量極大,人物的衣服花紋、房間裡的擺設都各有巧思,耐得住反覆翻 閱。每次重讀都能發現上一次漏看的細節,是一本愈看愈多東西的圖畫書。
時間看不見也摸不著,對孩子來說抽象又難懂。這本書讓昨天、今天和明天開口說 話:昨天閱歷豐富,動不動就掏出收藏的回憶當證據;明天年輕氣盛,急著證明自 己才是希望所在;今天話最少,卻總在關鍵時刻輕輕接住話頭。三個日子有表情、 有脾氣、有各自的說話方式,孩子還不認識「過去、現在、未來」這些概念詞,也 能從一場爭吵裡聽懂它們各自在乎什麼。
★用一場爭吵撐起整本書的敘事
全書沒有冒險、沒有旅程,只靠昨天與明天一來一往的對話推進。一方亮出證據, 另一方立刻反駁,句句有立場、有火氣,讀起來節奏明快,像一場精彩的辯論賽。 親子共讀時可以分配角色、各自代言,唸著唸著自然吵出聲音表情,是少見以「對 話交鋒」為主體的繪本。
★處處藏著鐘面設計
插畫家把鐘面拆進場景裡,雪地與泳池變成錶盤的一部分,指針化成馬路穿過四 季,數字散落在腳印旁、蘑菇邊、蝴蝶翅膀上。翻頁的同時也在讀一座座造型各異 的鐘,孩子會忍不住停下來數一數、找一找,讓「認識時間」從說教變成一場藏在 畫面裡的遊戲。
★昨天去哪裡了?明天又在哪裡?
「為什麼不能回去昨天?」「明天什麼時候才會來?」孩子的時間提問常常讓大人 一時語塞。這本書把這些問題變成故事,回憶為什麼值得收藏、期待為什麼讓人微 笑、眼前的這一刻又為什麼珍貴,全都藏在角色的你來我往裡。讀完這本書,等於 陪孩子上了一堂最生動的時間哲學課。
★波蘭插畫的高密度手繪風格
全書以彩色筆一筆一筆排線堆疊,紋理繁複、色彩飽和,連地板的磚縫、毛毯的絨毛都畫得 密密實實。畫面資訊量極大,人物的衣服花紋、房間裡的擺設都各有巧思,耐得住反覆翻 閱。每次重讀都能發現上一次漏看的細節,是一本愈看愈多東西的圖畫書。




