从孩子的角度为出发点，启发亲子对话，为孩子打开情绪管理学习之门。风趣惹笑的情节，牵着孩子进入创意幻彩的世界，让阅读成为满足心灵的鸡汤。
Taking a child’s point of view, this collection of story picture books helps parents to initiate discussions with children, focusing on their emotional development and management. The stories are packed with humour, wit and imagination, making reading a most enjoyable habit.
十二个角色，十二种不同的性情
绘本以幽默、风趣、温情⋯ 领孩子进入享受阅读的世界。
孩子的世界总是充满著灿烂真情，而这套绘本的世界也就是这麽的缤纷动人。
在这裏，孩子会看到自己的影子：好胜、富有才智、慢条斯理、热爱自然、充满好奇又机灵、友谊第一、爱幻想…
在这裏，孩子更会感受到心底的共鸣：渴望早日成长独当一面、热爱工作、要贡献、活泼好动、又有模仿好学精神… 当故事从孩子的视点出发，以孩子的思想为中心，自然就会让孩子发出会心的微笑。阅读，马上就成为欢乐的泉源。
画家们独特的笔触，让十二个故事的主人翁个个活灵活现，带给孩子纯真樸实的感受。多位专业播音员合力，为孩子以真情演绎，娓娓道出一个个有趣的故事。
附加本大话十二生肖深入浅出为小朋友解说中国生肖的由来，带领孩子进入非一般的绘本启蒙阅读，领略中华情怀。
每册绘本附有伴读CD，备有普通话、粤语及英语。粤语版备有「阅读版」及「口语讲故事版」。
Twelve characters, twelve personalities
The picture books are packed with humour, passion and action. This makes reading a joyful experience for your child.
A child’s world is colourful and genuine. The stories transport the child to such a world of wonder.
It is here that children find themselves – witty, curious, friendly yet competitive, nature-loving and imaginative.
It is here that the characters can resonate with children. They can’t wait to grow up. They love to work and help. They imitate others instinctively. They want to become autonomous. When the stories put the child in the spotlight and adopt their points of view, children can empathise. They learn to laugh at themselves, and that things will turn out to be ok. This is also the power and joy of reading.
The stories are illustrated by artists, each in their unique style. The twelve characters come to life and become friends with your child, in a natural and simple way. Audio recordings by professional voice artists bring your child extra delight to read along.
The thirteenth book, the Making of the Chinese Zodiac, explains the origin of the zodiac system in a simple yet systematic way. It helps even a young child to appreciate traditional Chinese culture.
全套13册绘本包括
- 英英学做饭 (鼠)
- 豆豆的新朋友 (牛)
- 斑斑找项鍊 (虎)
- 明明的雪帽 (兔)
- 龙公主找秘密 (龙)
- 小青买东西 (蛇）
- 茉莉的下雨天 （马）
- 奇奇看世界 （羊）
- 乐乐的百日草 （猴）
- 丁丁捉迷藏 （鸡）
- 宝贝比高下 （狗）
- 圆圆当褓姆 （猪）
- 大话十二生肖
The 13 picture books include
- Ron Can Cook (Rat)
- Carol’s New Friend (Cow)
- Tiggy’s Necklace (Tiger)
- Brian’s Bonnet (Bunny / Rabbit)
- Daisy’s Mystery (Dragon)
- Sally Goes Shopping (Snake)
- Penny’s Rainy Day (Pony / Horse)
- Kiddy’s Adventure (Kid / Goat)
- Matt’s Zinnia (Monkey)
- Charlie Plays Hide-and-Seek (Chick)
- Polly and Pat (Puppy / Dog)
- Peggy Baby-Sits (Pig)
- The Making of the Chinese Zodiac