作者 Author: 朱迪絲．克爾（Judith Kerr, 1923-2019）
譯者/導讀 Translator: 林真美
出版年月 Publish date: 2025-08
語言：繁體中文有注音
內容簡介
「你為什麼不去和其他的小公牛玩呢？」媽媽問。
費迪南搖搖頭說：「我比較喜歡坐在這裡，我可以靜靜的聞一聞花香。」
媽媽終於知道費迪南不會寂寞。
牠是一個了解孩子的媽媽，牠讓費迪南去做牠想做的事情。
從前從前，在西班牙有隻名叫費迪南的公牛，從小就不像其他同伴跑跑跳跳鬥來鬥去，只喜歡獨自、靜靜的坐在最愛的橡樹下，聞一整天的花香。有一天，牠不小心被大黃蜂螫到，驚痛得大叫大跳、橫衝直撞，而被誤認為最強壯凶猛的牛，載去馬德里參加其他牛爭著要去的鬥牛大會。當費迪南跑到鬥牛場的中央，全場觀眾都準備好要目睹牠與鬥牛士的精采對決時，沒想到牠卻慢條斯理的坐了下來，因為看臺上女士們的頭上有某種牠熟悉而十分喜愛的東西……
不一樣的公牛費迪南，顛覆了一般的「性別刻板印象」，提供讀者更為開闊寬廣的思維角度！
兒童繪本史上的不老經典──自1936年在美國出版，至今被譯成六十多種語言，跨越種族文化的疆界，受到世界各地孩子的喜愛，被譽為「永不絕版」的兒童繪本。並兩度改編成動畫。
書籍特色
如果有一天，門口站了一隻想來喝下午茶的老虎，你會怎麼做？
驚聲尖叫關上門？二話不說報警？還是請牠進來一起品嘗？
小女孩蘇菲和媽媽正在廚房喝下午茶時，門鈴忽然響了。這個時候來的會是誰呢？
不會是早上已經來過的送牛奶人員，也不會是雜貨店的送貨男孩，更不會是帶了鑰匙出門的爸爸……
他們怎麼也料想不到，站在門口的，竟是一隻身上都是條紋、毛茸茸的大老虎！而且，老虎說牠肚子好餓，想和她們一起喝下午茶。
蘇菲的媽媽請牠進來，這個不速之客不僅掃光了桌上所有食物、飲料，還把鍋爐上煮到一半的晚餐，冰箱、櫥子內可吃可喝的東西全部一掃而空，甚至連水龍頭裡的水都喝乾……
老虎開心感激的離開後，媽媽開始發愁爸爸的晚餐沒有著落，蘇菲則發現因水龍頭一滴水也沒有而不能洗澡……
下班後回到家的爸爸，對於蘇菲和媽媽的「下午茶奇遇」，會有什麼反應呢？他們一家三口的晚餐要如何解決？還有，那隻「大胃王」老虎後來可再出現過？
《來喝下午茶的老虎》是朱迪絲．克爾第一本繪本創作，自1968年在英國出版後，獲得極大成功，逾半個世紀以來一直歷久不衰，甚受孩子們的喜愛。大膽生動而色彩繽紛的插圖，加上簡單卻充滿魅力的誘人故事，使它成為一本適合親子共讀的完美讀物。這部經典之作至今銷售數量已逾千萬冊，被翻譯成超過20國語言，更於2008年被改編成舞臺劇，在英國各地巡迴演出。
（小編OS：在朱迪絲．克爾奶奶50多年前畫筆下的蘇菲，真是一個幸運又幸福的小女孩，因為她不但和老虎開開心心的喝了一場「夢幻」下午茶，而且還有一對「與孩子一國」的媽媽和爸爸！難怪，無論對蘇菲，或是對所有翻開這本書的小讀者，都會是永難忘懷的神奇記憶！）
得獎記錄
★好書大家讀年度最佳兒童讀物
★文化部中小學生優良課外讀物推介
★教育部「Bookstart閱讀起步走」3～6歲必讀書單
★天下雜誌教育基金會「希望閱讀」推薦用書
★「繪本365」書單推介