作者 Author: 克里絲蒂安‧瓊斯 Christianne Jones
繪者 Illustrator: 瑪莉莎‧莫蕾雅 Marisa Morea
譯者/導讀 Translator: 吳羽涵
出版年月 Publish date: 2020-12
注音: 有
推薦給→家中也有輸不起的小露西亞的爸媽‧親子共讀
內容簡介
品格教育繪本:挫折忍受力/情緒管理
美國中西部獨立出版童書獎作家
經典暢銷繪本《我有好多話要「說」!》作者
克里絲蒂安‧瓊斯(Christianne Jones)
又一貼近孩子日常生活問題主題繪本
朋友們都不喜歡跟露西亞玩遊戲。
因為只要露西亞贏了,她就會到處炫耀;
若她輸了,她就會開始鬧脾氣。
某天,她帶著新遊戲去找爺爺玩──
第一局爺爺贏了,爺爺炫耀的說:「耶!我贏了!怎樣!厲害吧!」
第二局爺爺又贏了,爺爺手舞足蹈開心的說:「我是冠軍!我是冠軍!」
第三局換露西亞贏了,爺爺卻對她說:「妳作弊!不公平!」
露西亞覺得爺爺這樣子很讓人討厭。
突然,她想起自己跟朋友玩遊戲的時候……
引導閱讀
第一次翻閱這本書,最讓人印象深刻的一張圖,便是輸掉遊戲的露西亞生氣地翻桌的畫面,讓人忍俊不住同時,也覺得畫得太生動貼切了!「翻桌」──從古到今,這都是我們用來形容輸不起的人會有的經典動作啊!
確實,不只大人會有輸不起的表現,小孩輸不起反應往往更激烈,在家裡玩個小遊戲,輸的孩子便又哭又鬧、傷心不已,這時要是家中的兄弟姊妹,又搧風點火地笑上兩句「哈哈XX最輸」之類的話,那場面真是會不可收拾到換爸媽想翻桌了……
故事裡的露西亞,因為體會到跟像自己這樣「輸不起」的對手玩,是一件很掃興的事,從而思考起自己平時的表現,並坦白向大家表達她的歉意,從而贏回大家的友誼和掌聲。
透過這樣的情節,我們可以在閱讀中試著引導孩子,對「輸贏」這件事有同理心,進而去理解從事任何遊戲或活動的真正意義,逐步培養孩子有「運動家的精神」,在面對輸的時候,能調整情緒,坦然接受,並表現出風度來;贏得勝利的時候,也不要過於得意洋洋,養成謙虛的態度。
當孩子有辦法逐步在日常的輸贏事件上,用健康的態度去面對和接受,便能從中鍛鍊對挫折的忍受力,在情緒的管理上自然也相對會改善。相信這對孩子日後在面臨諸多攸關人生的考驗時,能發揮關鍵性的作用。
確實,不只大人會有輸不起的表現,小孩輸不起反應往往更激烈,在家裡玩個小遊戲,輸的孩子便又哭又鬧、傷心不已,這時要是家中的兄弟姊妹,又搧風點火地笑上兩句「哈哈XX最輸」之類的話,那場面真是會不可收拾到換爸媽想翻桌了……
故事裡的露西亞,因為體會到跟像自己這樣「輸不起」的對手玩,是一件很掃興的事,從而思考起自己平時的表現,並坦白向大家表達她的歉意,從而贏回大家的友誼和掌聲。
透過這樣的情節,我們可以在閱讀中試著引導孩子,對「輸贏」這件事有同理心,進而去理解從事任何遊戲或活動的真正意義,逐步培養孩子有「運動家的精神」,在面對輸的時候,能調整情緒,坦然接受,並表現出風度來;贏得勝利的時候,也不要過於得意洋洋,養成謙虛的態度。
當孩子有辦法逐步在日常的輸贏事件上,用健康的態度去面對和接受,便能從中鍛鍊對挫折的忍受力,在情緒的管理上自然也相對會改善。相信這對孩子日後在面臨諸多攸關人生的考驗時,能發揮關鍵性的作用。