作者 Author: 瑪塔艾德絲 Marta Altés
繪者 Illustrator: 瑪塔艾德絲 Marta Altés
譯者/導讀 Translator: 梁若洵
出版年月 Publish date: 2013-06
注音: 有
內容簡介
「不行」是一隻很乖的狗,牠會幫忙做好多家事,像是收衣服、試吃食物、在花園挖寶,通通難不倒牠!家人們都很愛牠,總是追著牠、一直喊著牠的名字「不行!、不行!」。雖然「不行」每天都過得開開心心,但牠心裡一直有個疑問……
這是「不行」,牠是一隻史上最乖、最愛幫助人,還是一隻最有用的狗!
牠幫助家人更快抵達目的地、幫忙試吃東西、幫忙在花園裡挖寶,還會幫忙收衣服,而且總是幫來幫去幫不停。可是有件事牠一直搞不懂:為什麼他們要給牠一個寫著「史派克」的名牌呢?
不行以為自己在幫忙,但是事實卻不是這樣,也難怪我們在圖畫裡看到牠走過的地方變得亂七八糟,家人大吼「不行!」的時候,牠卻還是一副搞不清楚狀況的樣子。
得獎記錄★美國月光童書獎 銀牌獎
★英國諾丁漢童書獎
★英國劍橋郡圖書館 一讀再讀獎
★英國水石書店童書獎入圍
★英國「人人書獎」入圍