作者 Author: 敦‧德勒根(Toon Tellegen)
繪者 Illustrator：潔西卡‧亞伯格(Jessica Ahlberg)
譯者/導讀 Translator: 蔡宜容
出版年月 Publish date: 2025-10
語言: 繁體中文
規格：套書結合《松鼠寫給螞蟻的信》、《松鼠的生日會》
內容簡介
與〈小熊維尼〉齊名，幽默又療癒的動物故事集
安徒生文學獎入圍作家敦‧德勒根代表作
讓孩子和大人都著迷，綿延25年的童心與詩意
美國Amazon 讀者4.5顆星好評，全球10多國版本傳譯
收錄英國童書大師之女潔西卡‧亞柏格的水彩插圖
特邀金鼎獎兒童文學作家蔡宜容翻譯
安徒生文學獎入圍作家敦‧德勒根代表作
讓孩子和大人都著迷，綿延25年的童心與詩意
美國Amazon 讀者4.5顆星好評，全球10多國版本傳譯
收錄英國童書大師之女潔西卡‧亞柏格的水彩插圖
特邀金鼎獎兒童文學作家蔡宜容翻譯
《松鼠寫給螞蟻的信》
有一座森林，旁邊有著一條河，一片海洋，
森林裡住著大大小小的動物，他們聊天、跳舞、吃蛋糕、慶祝生日、出門旅行……
他們會為了任何一樁小事提筆寫信：
大象想邀約蝸牛，寫了封信：
「我是否可以邀請你，一起在你的屋頂上跳舞？
跳個幾步就好？我保證我會跳得很輕很柔……」
松鼠的家門底下飄進一張小紙條。
「松鼠：我要去見你。中途卻迷路了。～大象」
松鼠想了又想，回信問：
「大象：你在哪裡迷路啦？」
冬季某一天，松鼠給螞蟻寫了封信：
「親愛的螞蟻：
蟻 蟻 蟻！
蟻 蟻 蟻！
蟻 蟻 蟻！
親愛的螞蟻
蟻 蟻 蟻 蟻。
親愛的螞蟻。
親愛的螞蟻。
蟻。
～松鼠」
他也搞不清楚自己為什麼寫了這封信。
還有蝸牛寫了封慢吞吞的信，讓急匆匆的烏龜找回冷靜；
鼴鼠因為從來沒有收過信而悲傷，就寫下一封封的信給自己；
松鼠把大象當作一封短信送進風裡，幫助他平安回家……
本書收錄23則以信串起的短篇故事，在一來一往的書信中，動物們交換渴望、思念、不安與孤獨，有時溫柔，有時荒誕，卻總是真摯動人。
作者德勒根以簡潔而詩意的筆調，捕捉日常中細小卻深刻的心情；插畫家潔西卡‧亞伯格的水彩插畫輕盈靈動，讓每封信的情感與溫度在紙上緩緩展開。
這些故事既流露童心與幽默，也暗藏詩意與哲理，讓人忍不住反覆細細回味。孩子會沉浸在古怪有趣的情節與純真的友誼中，大人則會在字裡行間讀到對孤獨、連結與人生的深思。
《松鼠的生日會》
有一座森林，旁邊有著一條河，一片海洋。森林裡住著大大小小的動物，
他們忙碌地寫下邀請信，精心準備蛋糕和禮物，期待聚會時的歡樂美好：
松鼠花了好幾個小時，寫信邀請所有動物來參加他的生日會，
心裡卻忍不住擔心：大家真的會來嗎？會不會覺得無聊？
深海裡的鯨魚以為自己一輩子只能待在海底，
直到收到海鷗的派對邀請，他第一次浮上海面，
踏上沙灘，仰望著天空的月亮與星星——
忽然，有什麼沿著臉頰滑落，他卻不明白為什麼。
一天晚上，松鼠與螞蟻並肩坐在山毛櫸樹枝頭，
螞蟻拿出一只小黑盒子說：「我想永遠保存這個夜晚。」
他輕輕打開盒子，把白眉鳥的生日從中翻出來，
於是，他們又回到那個溫暖而喧鬧的生日會……
這本動物故事集收錄九個短篇，圍繞著森林裡的各種聚會：從生日會、化裝舞會、沙灘聚會，甚至沒有主人的神祕宴會。作者德勒根在現實與幻想的邊緣，營造出溫柔又帶點瘋狂的場景：動物和朋友們一起跳舞、吃蛋糕，大家無比開心，卻也會流下眼淚......。插畫家潔西卡輕盈、充滿細節的水彩插圖，讓動物們的表情和姿態躍然紙上。
當螞蟻把美好夜晚收藏進小盒子裡，當松鼠因為蛋糕標籤寫著「只給不想吃蛋糕的動物」而選擇放棄——這些看似古怪的舉動卻流露了最細膩的情感。孩子會享受其中的幽默，著迷主角純真的友誼，而大人在文字間也能玩味孤獨與連結、擁有與失去的深意。
有一座森林，旁邊有著一條河，一片海洋，
森林裡住著大大小小的動物，他們聊天、跳舞、吃蛋糕、慶祝生日、出門旅行……
他們會為了任何一樁小事提筆寫信：
大象想邀約蝸牛，寫了封信：
「我是否可以邀請你，一起在你的屋頂上跳舞？
跳個幾步就好？我保證我會跳得很輕很柔……」
松鼠的家門底下飄進一張小紙條。
「松鼠：我要去見你。中途卻迷路了。～大象」
松鼠想了又想，回信問：
「大象：你在哪裡迷路啦？」
冬季某一天，松鼠給螞蟻寫了封信：
「親愛的螞蟻：
蟻 蟻 蟻！
蟻 蟻 蟻！
蟻 蟻 蟻！
親愛的螞蟻
蟻 蟻 蟻 蟻。
親愛的螞蟻。
親愛的螞蟻。
蟻。
～松鼠」
他也搞不清楚自己為什麼寫了這封信。
還有蝸牛寫了封慢吞吞的信，讓急匆匆的烏龜找回冷靜；
鼴鼠因為從來沒有收過信而悲傷，就寫下一封封的信給自己；
松鼠把大象當作一封短信送進風裡，幫助他平安回家……
本書收錄23則以信串起的短篇故事，在一來一往的書信中，動物們交換渴望、思念、不安與孤獨，有時溫柔，有時荒誕，卻總是真摯動人。
作者德勒根以簡潔而詩意的筆調，捕捉日常中細小卻深刻的心情；插畫家潔西卡‧亞伯格的水彩插畫輕盈靈動，讓每封信的情感與溫度在紙上緩緩展開。
這些故事既流露童心與幽默，也暗藏詩意與哲理，讓人忍不住反覆細細回味。孩子會沉浸在古怪有趣的情節與純真的友誼中，大人則會在字裡行間讀到對孤獨、連結與人生的深思。
《松鼠的生日會》
有一座森林，旁邊有著一條河，一片海洋。森林裡住著大大小小的動物，
他們忙碌地寫下邀請信，精心準備蛋糕和禮物，期待聚會時的歡樂美好：
松鼠花了好幾個小時，寫信邀請所有動物來參加他的生日會，
心裡卻忍不住擔心：大家真的會來嗎？會不會覺得無聊？
深海裡的鯨魚以為自己一輩子只能待在海底，
直到收到海鷗的派對邀請，他第一次浮上海面，
踏上沙灘，仰望著天空的月亮與星星——
忽然，有什麼沿著臉頰滑落，他卻不明白為什麼。
一天晚上，松鼠與螞蟻並肩坐在山毛櫸樹枝頭，
螞蟻拿出一只小黑盒子說：「我想永遠保存這個夜晚。」
他輕輕打開盒子，把白眉鳥的生日從中翻出來，
於是，他們又回到那個溫暖而喧鬧的生日會……
這本動物故事集收錄九個短篇，圍繞著森林裡的各種聚會：從生日會、化裝舞會、沙灘聚會，甚至沒有主人的神祕宴會。作者德勒根在現實與幻想的邊緣，營造出溫柔又帶點瘋狂的場景：動物和朋友們一起跳舞、吃蛋糕，大家無比開心，卻也會流下眼淚......。插畫家潔西卡輕盈、充滿細節的水彩插圖，讓動物們的表情和姿態躍然紙上。
當螞蟻把美好夜晚收藏進小盒子裡，當松鼠因為蛋糕標籤寫著「只給不想吃蛋糕的動物」而選擇放棄——這些看似古怪的舉動卻流露了最細膩的情感。孩子會享受其中的幽默，著迷主角純真的友誼，而大人在文字間也能玩味孤獨與連結、擁有與失去的深意。
書籍特色
1.器官擬人的幽默圖像、劇場式分鏡讓笑點破表
2.與課綱銜接，符合國小六年級自然科單元「身體構造與機能」單元
3.符合STEAM中「人體科學」，且知識深度可延伸
4.特別設計「人體朋友探究篇」「人體祕密筆記」加強概念記憶
2.與課綱銜接，符合國小六年級自然科單元「身體構造與機能」單元
3.符合STEAM中「人體科學」，且知識深度可延伸
4.特別設計「人體朋友探究篇」「人體祕密筆記」加強概念記憶