作者 Author: 伊莎貝拉‧帕格里亞（Isabella Paglia）
繪者 Illustrator: 保羅‧普羅埃蒂（Paolo Proietti）
譯者/導讀 Translator: 呂玉嬋
出版年月 Publish date: 2024-07
語言：繁體中文
分類：人際溝通、親子互動、道歉、和好、禮物書
內容簡介
「當時，如果能好好說對不起……」
你生命裡，是否也曾有這種遺憾？
～獻給親子、伴侶、朋友的最佳禮物書！
你生命裡，是否也曾有這種遺憾？
～獻給親子、伴侶、朋友的最佳禮物書！
傷害別人的感情只需要一秒鐘的時間，
可能是因為大聲說了一句話，
可能是因為令人難以呼吸的沉默……
也可能是因為冷漠。
這時只要「三個字」，
就能打破令人難受的表面平靜，
讓兩條分離的道路，再度有了交集……
貓咪之間的可愛互動、在交纏的毛線間玩耍，
象徵著人際關係中，那些層層交織、看不見的線。
一本可愛的小書，讓人明白道歉是多麼的重要。
適合各個年齡層！
【繪本放大鏡】溫柔可愛的故事道出人際關係的酸酸甜甜
由伊莎貝拉・帕格里亞（Isabella Paglia）和保羅‧普羅埃蒂（Paolo Proietti）這對藝術家夫婦創作的繪本。溫柔而微妙的故事，沿著感情和紐帶的線索展開。為了陪伴我們，有許多溫柔可愛的小貓，它們玩耍、爭吵，和睦相處，再次成為朋友。
簡單而誠實的文字，結合細膩豐富、充滿情感的插圖，為讀者帶來他們正需要的溫柔隱喻與真實觸動。文字中的某些細節，疊加了圖像的重量，讀起來也許有點苦，卻也有點甜。
書籍特色
◆以一種甜蜜而溫柔的方式，引導大小讀者體會道歉的藝術。
◆幫助親子討論人際關係和各種情感話題，如爭吵、冷戰……等，學會真誠認錯的方法。
◆優美的文字，細膩而情感豐富的貓貓插圖，帶給讀者溫柔沉靜的心靈能量。
◆「梁實秋翻譯大師獎」入圍者呂玉嬋優雅譯作。