作者 Author: 凱爾・盧科夫(Kyle Lukoff)
繪者 Illustrator:哈拉・塔赫布(Hala Tahboub)
譯者/導讀 Translator:蕭郁祺
出版年月 Publish date: 2026-06
語言:繁體中文有注音
內容簡介
「因為愛,你的傷心也會成為我的傷心」
「所以你快樂,我也會快樂!」
面對死亡的話題
孩子真的什麼也不懂嗎?不盡然!
有的孩子懂得察覺別人的情緒
甚至想要給出安慰,填補傷心人心中的那個洞
如何面對已經離開的人事物
如何面對身邊面臨離世的悲傷且飽受思念之苦的親朋好友
這是雙方都是需要學習的
孩子不斷的記住也嘗試想給予正確的安慰
但其實安慰的方法沒有標準答案
每一種都是用盡心意滿滿的愛
就算什麼也不做,單純的陪伴就已經很足夠了
一本值得大人與小孩一同閱讀的生命教育繪本
當生命影響生命,愛就會牽起所有的連結
「所以你快樂,我也會快樂!」
面對死亡的話題
孩子真的什麼也不懂嗎?不盡然!
有的孩子懂得察覺別人的情緒
甚至想要給出安慰,填補傷心人心中的那個洞
如何面對已經離開的人事物
如何面對身邊面臨離世的悲傷且飽受思念之苦的親朋好友
這是雙方都是需要學習的
孩子不斷的記住也嘗試想給予正確的安慰
但其實安慰的方法沒有標準答案
每一種都是用盡心意滿滿的愛
就算什麼也不做,單純的陪伴就已經很足夠了
一本值得大人與小孩一同閱讀的生命教育繪本
當生命影響生命,愛就會牽起所有的連結
一本溫柔的繪本,描繪了面對哀傷時的情感,以及在悲傷時刻中提供安慰的多種方式,出自紐伯瑞榮譽獎得主凱爾・盧考夫(Kyle Lukoff)之手。當你看到某人感到難過,自然會想讓他開心起來。但該怎麼做才好呢?有些人喜歡擁抱,有些人卻不喜歡;有時候,一個笑話比一張卡片更能帶來安慰。如果你不知道什麼才是「剛剛好」的方式,又該怎麼做呢?
本書以簡潔卻動人的文字,搭配充滿輕盈感的插畫,傳遞出一個重要訊息:當我們放下自己的預設立場、跟隨對方的需要與步調時,就能真正為所愛之人帶來安慰。
本書以簡潔卻動人的文字,搭配充滿輕盈感的插畫,傳遞出一個重要訊息:當我們放下自己的預設立場、跟隨對方的需要與步調時,就能真正為所愛之人帶來安慰。
【編輯推薦】
1.高敏感的孩子擁有的是一顆大人的心 : 生死無常,日常生活中隨時都在發生,但大部分的孩子因為對於死亡的認知有限,感受模糊,所以無法確切的理解並同理身旁的人遭遇時,心裡會有多傷心難過,但高敏感的孩子,往往比一般孩子更能理解這樣的情況,就像大人般的成熟懂事。
2.擁有共情共感的同理心是非常難得的 : 知道什麼是死亡,理解什麼是失去,對於旁人的處境能夠擁有相同的心情感受,發揮強烈的同理心,這是非常難能可貴的人格特質,但同樣地,這樣的孩子也很容易受到他人情緒影響,別人不開心,自己也很難開心起來。
3.「同理+安慰」的行為背後是滿滿的愛 : 當孩子理解和同理之後,甚至希望透過行動給予安慰,想要幫助對方重拾好心情的行為,那是因為孩子的心中充滿著愛,同時也希望自己能夠獲得關注,而不是只看著身旁的人低頭沉浸在悲傷之中,忘卻孩子的存在。
4.陪伴本身就具有療癒的效果: 安慰的方式有很多種,每個人需要的都不盡相同,也沒有所謂的標準答案,所以當發現真的不知道該怎麼做的時候,其實安靜的陪伴就已經足夠撫慰人心了,這麼做能夠讓傷心的人感受到原來自己並不孤單。
【這本書適合誰來讀?】
1.高敏感的孩子
2.特別重視情感的孩子
3.喜歡交朋友的孩子
4.喜歡付出陪伴的孩子
1.高敏感的孩子擁有的是一顆大人的心 : 生死無常,日常生活中隨時都在發生,但大部分的孩子因為對於死亡的認知有限,感受模糊,所以無法確切的理解並同理身旁的人遭遇時,心裡會有多傷心難過,但高敏感的孩子,往往比一般孩子更能理解這樣的情況,就像大人般的成熟懂事。
2.擁有共情共感的同理心是非常難得的 : 知道什麼是死亡,理解什麼是失去,對於旁人的處境能夠擁有相同的心情感受,發揮強烈的同理心,這是非常難能可貴的人格特質,但同樣地,這樣的孩子也很容易受到他人情緒影響,別人不開心,自己也很難開心起來。
3.「同理+安慰」的行為背後是滿滿的愛 : 當孩子理解和同理之後,甚至希望透過行動給予安慰,想要幫助對方重拾好心情的行為,那是因為孩子的心中充滿著愛,同時也希望自己能夠獲得關注,而不是只看著身旁的人低頭沉浸在悲傷之中,忘卻孩子的存在。
4.陪伴本身就具有療癒的效果: 安慰的方式有很多種,每個人需要的都不盡相同,也沒有所謂的標準答案,所以當發現真的不知道該怎麼做的時候,其實安靜的陪伴就已經足夠撫慰人心了,這麼做能夠讓傷心的人感受到原來自己並不孤單。
【這本書適合誰來讀?】
1.高敏感的孩子
2.特別重視情感的孩子
3.喜歡交朋友的孩子
4.喜歡付出陪伴的孩子
書籍特色
1.培養孩子具有共情共感的能力,理解失去的感受,並能夠擁有同理心。
2.培養孩子擁有一顆細膩體貼的心,想要盡一己之力給予親朋好友安慰。
3.安慰有很多種方式,不需要做到完美或正確,想要安慰的心意已無價。
4.有的時候找不到答案也沒關係,陪伴在一起,本身就已經非常足夠了。
得獎記錄
★榮獲美國兒童圖書館服務協會優秀童書榜單
★榮獲美國學校圖書館學報年度最佳圖書
★榮獲芝加哥公共圖書館年度最佳圖書
★由紐伯瑞兒童文學獎銀獎得主凱爾·盧科夫創作的溫馨繪本






