作者 Author: 宮西達也
繪者 Illustrator: 宮西達也
譯者/導讀 Translator: 蘇懿禎
出版年月 Publish date: 2022-10
語言：繁體中文無注音
分類：媽媽、日常、親子和解、情感教育、感謝
內容簡介
★一本描繪媽媽日常酸甜苦辣，笑中帶淚的親子和解繪本。
★最貼近真實生活的內容，是給孩子情感教育的最佳題材。
★宮西達也遭逢母喪期間的創作。除了感念母親的悉心照護和包容，也希望傳遞未能及時對母親說出的愛和感謝。獻給天下所有母親！
「我不要吃……很難吃！」
「我走不動了，媽媽背我！」
「媽媽，你看！我在你包包上畫這個，漂亮嗎？」
「媽媽，我把你的鞋子變成蟲蟲的家了！」
天啊——
身為父母都知道，孩子難免有冒失的時候，但每次面對孩子製造出來的大小麻煩，你是不是常常哭笑不得，甚至氣得吹鬍子瞪眼睛，實在搞不懂那顆小腦袋瓜究竟在想什麼！但或許，孩子內心也有話要說……
「這是媽媽心愛的包包，我想把它變得更漂亮。」
「媽媽看到包包，卻好像要昏倒了。對不起！」
「我把媽媽的鞋子變成很棒的東西，讓可愛的蟲蟲住在裡面。」
「媽媽卻好像不開心，對不起！」
一聲聲「對不起」，表達了孩子深深的歉意與愛。育兒的媽媽瀕臨崩潰的情緒瞬間被化解，對孩子的愛通通被引出。忙碌完一整天，夜深人靜的時候，來到孩子床前看著無邪的睡臉，媽媽也真情的懺悔告白……
「突然對你大吼大叫，對不起！」
「沒好好聽你說話，對不起！」
其實，媽媽和孩子都懂得彼此的心，都在努力讓自己變得更好！因為愛，懂得彼此體諒和感謝。因為愛，一切都甘之如飴！
我從小就調皮搗蛋，常讓媽媽傷心難過，記不得跟媽媽說過幾次「對不起」，但媽媽每次都原諒我。在我創作這本繪本時，媽媽卻過世了。現在，我想跟媽媽說：「對不起」和「我愛你」。
獻給，2021年6月4日過世的母親昭子，以及世界上所有的媽媽。
——宮西達也
年幼的孩子，對這個世界還沒有足夠的生活經驗，因此不斷的探索學習，身為孩子在世上第一位老師的媽媽，需要付出格外的耐心教導孩子，卻難免有無奈又生氣的時候。很多人在親子相處遇挫時，會在心裡告訴自己「孩子小還不懂事，所以不能生氣」，藉此平復情緒。
《媽媽，對不起！》書中的媽媽，即使看到孩子讓人欲哭無內的舉動，仍是溫柔以對，只是一臉無奈或是快昏倒的表情。但是孩子也看得出媽媽不開心。他發現，媽媽很認真煮飯、媽媽很認真打掃，但是他不小心讓媽媽更辛苦了；他還發現，他做了想讓媽媽開心的事，但是媽媽沒有比較高興。那麼該怎麼辦？於是他想到，要對媽媽說「對不起」。
宮西達也的繪本創作，秉持一貫用幽默呈現「愛」與「互相體諒」的溫柔韻味。這一次，身為主角的調皮男孩除了天馬行空的搞怪招數，也展現出自省能力，我們可以從孩子在製造出讓人大呼「天啊——」的荒謬場面後，看到他一次又一次的真心告白，以及媽媽對他的包容和溫柔。
對朝夕相處的媽媽與孩子來說，這一幕又一幕熟悉的畫面，正是每天的生活日常。親子共讀時，可以跟孩子聊聊「你覺得他為什麼這樣做？」、「如果是你會怎麼做？」聽聽孩子的心聲，然後給他一個愛的抱抱。